甜蜜蜜 ~ 邓丽君

2019. 11. 21. 09:51중국어

2019.11.21

 중국어 익히는 법

1. 많이 들어라

   머리속에 밑바탕을 깔자.

2. 많이 읽어라.

   본인이 읽은 것만 들린다.

3. 삐에로가 되어라.

   실제상황을 대비 하여 쇼를 해 봐야 한다,


甜蜜蜜  ~ 邓丽君


甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
好像花儿 开在春风里 开在春风里


在哪里 在哪里 见过你

你的笑容这样熟悉  我一时想不起

啊 ~ 在梦里

梦里 梦里  见过你


甜蜜 ~ 笑得多甜蜜

是你 ~ 是你 ~ 梦见的就是你


在哪里 在哪里 见过你

你的笑容 这样熟悉 我一时想不起

啊 ~ 在梦里


-----------------------------------


在哪里 在哪里 见过你

你的笑容这样熟悉  我一时想不起

啊 ~ 在梦里

梦里 梦里  见过你


甜蜜~ 笑得多甜蜜

是你 ~ 是你 ~ 梦见的就是你


在哪里 在哪里 见过你

你的笑容 这样熟悉 我一时想不起

啊 ~ 在梦里

 

 






朋友 ~ 周华健 

这些年   一个人          이몇년전     한사람

风也过   雨也走          바람속도 지나간적 있고 빗속도 걸었네

有过泪   有过错          눈물 흘린적 있고   잘못한 적도 있네

还记得   坚持甚么       아직도 무얼 지켜야 했는지 기억 하네  

真愛过   才会懂          진실로 사랑한 적이 있어 이제야 알 수 있게 되었네

会寂寞   会回首          외로울 수 있었고  되돌아 볼수 있었네

终有梦   终有你          마침네 꿈이 있고   마침네 니가 남아 있네

在心中                    나의 마음 속에 ~ 

 朋友一生   一起走       친구는 일평생 함께 가네   

那些日子   不再有        지난 그날은 다시 없네   

一句话      一 辈子       한마디 말이   평생가고

一生情      一杯酒        한평생 정에     한잔술 

朋友不曾   孤单过         친구는 외로운적이 없었네 

一声朋友   你会懂         친구라는 한마디에 너는 알게 되네

还有伤      还有痛         아직도 상처가 있어 아직도 아프고

还要走      还有我         아직도 가야하지만  아직도 난 변함 없네


헤~ 예~헤이야   헤~ 예~헤이야   헤~ 예~헤이야   헤~예~예이야

         

这些年   一个人          

风也过   雨也走          

有过泪   有过错          

还记得坚 持甚么          

真愛过   才会懂          

会寂寞   会回首          

终有梦   终有你          

在心中                     

朋友一生   一起走           

那些日子   不再有           

一句话      一 辈子          

一生情      一杯酒          

朋友不曾   孤单过        

一声朋友   你会懂        

还有伤      还有痛         

还要走      还有我         


朋友一生   一起走           

那些日子   不再有           

一句话      一 辈子          

一生情      一杯酒          

朋友不曾   孤单过        

一声朋友   你会懂        

还有伤      还有痛        

还要走      还有我        


朋友一生   一起走           

那些日子   不再有           

一句话      一 辈子          

一生情      一杯酒           

朋友不曾   孤单过        

一声朋友   你会懂        

还有伤      还有痛         

还要走      还有我         

一句话      一 辈子          

一生情      一杯酒           











'중국어' 카테고리의 다른 글

중국어발음기초  (0) 2019.11.29
夜来香 ~ 邓丽君  (0) 2019.11.27
-你会游泳吗? ~할 줄 아니?  (0) 2019.11.27
2. 중국어 성조  (0) 2019.11.22
1강 중국어 발음  (0) 2019.11.21